Ein Leben für die Feuerwehr

24.01.2026
Verein

Georg Mieslinger zum Ehrenvorsitzenden ernannt – Dank für ein Leben im Dienst der Feuerwehr

Affaltern. Ein bewegender Moment prägte die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Affaltern: Unter der Leitung von Vorständin Maria Schwarz wurde Georg Mieslinger zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Mit lang anhaltendem Applaus dankten ihm die Mitglieder für ein Lebenswerk, das untrennbar mit der Feuerwehr und dem Gemeinschaftsleben im Ort verbunden ist.

Von 1989 bis 2013 stand Mieslinger an der Spitze des Feuerwehrvereins und prägte diesen mit Ruhe, Weitblick und großer menschlicher Nähe. Bis zu seinem 65. Lebensjahr war er zudem aktiver Feuerwehrmann – immer verlässlich, immer hilfsbereit. In der Laudatio wurde besonders sein außergewöhnlicher Einsatz im Jahr 2011 hervorgehoben: Trotz eines schweren persönlichen Schicksalsschlags blieb er der Feuerwehr treu und übernahm weiterhin Verantwortung, unter anderem bei den Vorbereitungen zum 125-jährigen Jubiläumsfest. Sein Handeln wurde als eindrucksvolles Zeichen für gelebte Kameradschaft und Zusammenhalt gewürdigt. Über viele Jahre stellte er zudem ganz selbstverständlich Gerätschaften und Maschinen für Einsätze und Veranstaltungen zur Verfügung – unentgeltlich und aus tiefer Verbundenheit zur Feuerwehr.

Kommandant Mathias Burger blickte in seinem Bericht auf ein arbeitsreiches Jahr 2025 zurück. Die Feuerwehr Affaltern zählt derzeit 50 aktive Mitglieder sowie eine engagierte Jugendfeuerwehr. Neben neun Einsätzen prägten zahlreiche Übungen, Lehrgänge und eine groß angelegte Gemeinschaftsübung mit umliegenden Wehren das vergangene Jahr.

An der Versammlung nahmen auch dritter Bürgermeister Michael Kempter sowie Tom Mair als Vertreter der Kreisbrandinspektion teil. In ihren Grußworten betonten sie die große Bedeutung des Ehrenamts und die unverzichtbare Rolle der Feuerwehr für das Leben und die Sicherheit im Ort.

Für langjährigen aktiven Dienst wurden zudem Alexander Schraml für 20 Jahre sowie Christian Scherer für 40 Jahre Feuerwehrdienst geehrt. Scherer erhielt eine staatliche Auszeichnung, verbunden mit einem Aufenthalt im Feuerwehrerholungsheim Bayerisch Gmain.